E este sentimento dentro de mim,
cada dia mais forte, cada dia mais intenso.
Sinto-me como um dependente químico,
onde minha droga és simplesmente tu.
És tu entorpecendo-me o ser,
és tu entorpecendo-me a alma,
sou eu não tenho mais vontade de me separar,
e não quero um remédio para este vício, ah, eu não quero.
és tu simplesmente entorpecendo-me o ser.
és tu que me enloquece tal qual heroína.
és tu que me faz o sangue ferver,
és tu a unica razão do meu sorriso.
E enquanto fico aqui, pensando em ti,
as lágrimas escorrem do meu rosto,
Por que não tenho a real idéia
Se tu realmente existes.
E enquanto fico aqui, pensando em ti,
tu estás longe, e eu imagino-te comigo.
e, triste, olho as estrelas,
por que elas me fazem lembrar de ti.
Me fazem lembrar do teu sorriso,
me fazem lembrar dos teus olhos brilhantes,
Me fazem lembrar de ti,
Simplesmente só.
E não importa, não importa o que eu carregue comigo,
tu não és um problema, eu te amo tal qual o ar que respiro.
te amo tal qual a rosa mais linda de todo o jardim.
Te amo como somente eu posso amar.
E eu te quero tanto, não consigo me imaginar sem ti,
és minha totalmente, e eu não sei o que fazer,
és meu vício, és meu ópio, és minha heroína.
És minha tão doce vontade de viver.
Eu, meu amor, te amo de verdade.
E se hoje olho pro céu, a contar as estrelas,
é porque deste jeito, mesmo que as lágrimas escorram,
sinto-me feliz, sinto-me cheio de esperanças de te ver.
E assim, eu espero a cada minuto,
que os anjos venham me buscar,
para que eu possa, voando,
ir ao teu encontro.
cada dia mais forte, cada dia mais intenso.
Sinto-me como um dependente químico,
onde minha droga és simplesmente tu.
És tu entorpecendo-me o ser,
és tu entorpecendo-me a alma,
sou eu não tenho mais vontade de me separar,
e não quero um remédio para este vício, ah, eu não quero.
és tu simplesmente entorpecendo-me o ser.
és tu que me enloquece tal qual heroína.
és tu que me faz o sangue ferver,
és tu a unica razão do meu sorriso.
E enquanto fico aqui, pensando em ti,
as lágrimas escorrem do meu rosto,
Por que não tenho a real idéia
Se tu realmente existes.
E enquanto fico aqui, pensando em ti,
tu estás longe, e eu imagino-te comigo.
e, triste, olho as estrelas,
por que elas me fazem lembrar de ti.
Me fazem lembrar do teu sorriso,
me fazem lembrar dos teus olhos brilhantes,
Me fazem lembrar de ti,
Simplesmente só.
E não importa, não importa o que eu carregue comigo,
tu não és um problema, eu te amo tal qual o ar que respiro.
te amo tal qual a rosa mais linda de todo o jardim.
Te amo como somente eu posso amar.
E eu te quero tanto, não consigo me imaginar sem ti,
és minha totalmente, e eu não sei o que fazer,
és meu vício, és meu ópio, és minha heroína.
És minha tão doce vontade de viver.
Eu, meu amor, te amo de verdade.
E se hoje olho pro céu, a contar as estrelas,
é porque deste jeito, mesmo que as lágrimas escorram,
sinto-me feliz, sinto-me cheio de esperanças de te ver.
E assim, eu espero a cada minuto,
que os anjos venham me buscar,
para que eu possa, voando,
ir ao teu encontro.
